真饨
2019-09-07 13:30:11

W ASHINGTON(美联社) - 最高法院星期二决定,那些因涉嫌非法活动而被冻结的人没有宪法规定的听证会权利,要求获得他们的钱来抵御刑事指控。

法官们以6比3的票数反对一对纽约夫妇,他们因偷窃医疗器械而被起诉。 政府冻结了他们的资产,包括为他们的法律辩护预留的50万美元。

最高法院此前维持了政府控制可能与非法活动有关的财产和金钱的能力,但从未裁定被告是否有权先获得听证会。 较低的联邦法院对是否有必要进行听证会存在分歧。

这个问题特别突出,因为司法部正在抓住比以往更多的财产。 截至2012年9月30日的政府支出年度,司法部的资产没收基金已存入超过42亿美元。相比之下,前两年每年约有16亿美元。

案件中心夫妇凯瑞和布莱恩凯莉坚持认为他们是无辜的。 他们表示,他们至少有权举行听证会,以确定他们是否可以用钱来打击指控。

但是Elena Kagan法官在法庭上写道,大陪审团已经找到足够的理由起诉Kaleys和检察官冻结了可能与这对夫妇的指控有关的钱。

卡根说,允许法官审查大陪审团的起诉书将破坏刑事司法系统。

“除了不同的裁判外,Kaleys在这里要求进行重建,”Kagan说。

在不同意见中,首席大法官约翰罗伯茨表示,被告“可能会随时让他所有人为自己辩护”,以便政府下令冻结他的资产是严肃的事。

他说,法院不应该允许被告“在没有机会质疑政府冻结所需资产的决定的情况下”以这种方式蹒跚而行。“ 法官Stephen Breyer和Sonia Sotomayor加入了异议。

2005年,Kaleys陷入了对医疗器械转售的联邦调查.Kerri Kaley是一家销售手术设备和用品的公司的销售代表。 她的律师说她在法律上被允许转售医院想用更新更好的设备取代的物品。 医院很高兴将这些物品从货架上取下来,Kaley的雇主不希望他们回来。

尽管如此,居住在纽约州冷泉港的丈夫和妻子在2007年因阴谋和其他罪名被起诉。 另外两名销售代表认罪,但另一名销售代表被陪审团无罪释放。

案件是Kaley诉美国案,12-464。