亢骸
2019-05-23 12:04:04
2013年11月2日下午6:35发布
更新于2013年11月2日下午6:35

END IT. US President Barack Obama speaks during a November 1 meeting. File photo by EPA/Olivier Douliery / POOL

结束它。 美国总统巴拉克奥巴马在11月1日的会议上发表讲话。 文件照片由EPA / Olivier Douliery / POOL提供

美国华盛顿特区 - 美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)于11月2日星期六呼吁结束“制造危机和自我伤害”,因为他敦促国会中的共和党人和民主党人批准新的联邦预算。

奥巴马在他的每周广播讲话中说,大多数人从华盛顿听到的是“混乱的无焦点的噪音,与你关心的事物脱节。

“所以今天,我想彻底消除噪音,明白我们现在应该做些什么,”他说。

“它首先结束了过去几年中破坏我们经济所做的最重要的事情 - 这就是制造危机和自我伤害的不断循环。”

奥巴马在美国陷入预算和债务上限之争的两周后发表讲话,这场战争可能导致该国陷入违约并迫使联邦政府暂停16天,但只能通过采取推迟措施战斗截止日期前进。

如果在1月15日临时资金到期时未能找到新的预算协议,新的自动削减开支将会受到影响。

奥巴马表示,国会应该“通过预算削减我们不需要的东西,并关闭无助于创造就业机会的浪费税收漏洞,以便我们可以为实际创造就业和增长的事物腾出资源。”

总统也有一些值得夸耀的事情,并指出本周“财政部证实,自我上任以来,我们已将赤字削减了一半以上。”

10月30日美国财政部周三宣布,截至9月30日的2013财年美国赤字 。

2012年,当政府花费大量资金来应对数十年来最严重的经济衰退时,赤字占国内生产总值的比率为7%,达到了10%以上。

但赤字削减主要与被称为隔离的繁重自动削减有关。

由于共和党人和民主党人之间没有达成预算协议,自3月份以来,联邦支出大幅削减了大幅削减。

在上一次债务上限危机期间设想,削减开支是一个不可想象的选择,将迫使双方达成协议。

但是,在最后期限之前没有实现妥协。

结果是公共支出下降了2%,特别是在国防和教育方面。 - Rappler.com