谭虻羹
2019-05-23 08:19:02
2013年12月18日下午12:53发布
更新于2013年12月18日下午12:53

DIPLOMATIC REPRISAL. Indian policemen watch as a bulldozer removes a barricade in front of the US Embassy in New Delhi on December 17, 2013. It is part of the Indian government's reprisal over the strip-search by US law enforcement of an Indian diplomat in New York. AFP/Findlay Kember

外交复发。 2013年12月17日,印度警察看着推土机在美国驻新德里大使馆门前移走路障。这是印度政府对美国在纽约的一名印度外交官执法部门进行封锁搜查的一部分。 AFP / Findlay Kember

美国华盛顿特区 - 美国官员12月17日星期二承认,他们在纽约被逮捕之后对一名印度女外交官进行了脱衣搜身,这是一个日益增长的争吵,印度一直在寻求报复,例如消除安全障碍等报复行动。在美国大使馆附近。

美国国务院试图平息紧张局势,称周四(12月12日)逮捕Devyani Khobragade是一个孤立的案件,不应该被允许破坏印度和美国之间的密切联系。

但美国法警服务机构确认,Khobragade被视为任何被囚禁在繁华大都市的人,可能只会进一步助长印度人的愤怒。

Khobragade因涉嫌支付她的家庭佣工而被拘留,该家庭佣工也是印度国民,并且是在帮助者的签证申请表上撒谎。

最近几天,她的案件在印度媒体上占主导地位,印度谴责她在学校放弃她的孩子时遭到逮捕,因为“羞辱”在新德里对美国外交官采取了一系列报复措施。

美国国务院副发言人玛丽哈夫承认这是一个“敏感问题”,但坚称这是一个“孤立而孤立的事件”,不应“捆绑在一起”,并允许影响更广泛的“密切”的美印关系。

虽然国务院正在审查是否遵循了所有正确的程序,但哈夫强调,印度驻华盛顿大使馆早在9月就被告知领事官员的指控。

作为一名领事官员,Khobragade没有完全的外交豁免权,但具有领事豁免权,“只适用于在一个人的工作中所做的事情”,Harf补充道。

该外交官已被国务院外交安全局逮捕,然后移交给美国法警局(USMS),通过法院系统进行处理。

在一份声明中,Marshals证实她已经被脱衣搜身,并且“受到与纽约南区一般囚犯人群中其他USMS被捕者相同的搜查程序。”

虽然没有证实有关Khobragade与毒瘾者一起被关押的报道,但该声明补充说,她被关押在与其他女性被拘留者的牢房中。

“没有特殊的风险或分居令,囚犯通常被安置在一般人群中,”Marshals的声明说,并补充说,她被安置在“可用和适当的牢房”。

Khobragade当天在债券上获释,在对她的案件进行审查后,美国法警认定该服务“按照USMS政策指令和协议处理了Khobragade的入境和拘留。”

“所有迹象都表明遵循了适当的程序。但尽管如此......我们理解这是一个非常敏感的问题,我们将继续审查究竟发生了什么,”哈夫周二对记者说。

但新德里外交部消息人士称,印度政府通过下令采取一系列措施进行报复,其中包括美国领事官员返还印度外交部发行的身份证,这些身份证加快了进出印度的行程。

拖车和机械挖掘机也被视为带走了重型障碍,这些障碍控制着美国驻新德里大使馆周围街道的交通,引发了对人员安全的担忧。

华盛顿特别关注大使馆的安全问题,因为去年在利比亚执行任务后,利比亚在一场激进的袭击事件中被占领,其中大使和其他三名美国人被杀。

根据国际条约,东道国有责任确保外国使团在其土地上的安全,哈夫敦促印度政府履行保护美国外交官的义务。

“我们将继续与印度合作,以确保我们所有的外交官和领事官员都获得充分的权利和保护,”她说。

“美国和印度之间有着广泛而深厚的友谊,这一孤立的事件并不代表我们共同拥有的密切和相互尊重的关系,”哈夫在早些时候的一份声明中说。

此案是最近涉及富裕的印度家庭虐待家庭工人的案件。 许多人在印度的工资很低,人权组织定期报告殴打和其他虐待案件。

但这次逮捕也触及了印度的一些热门话题,在那里,公众羞辱的恐惧,尤其是中产阶级和上层阶级的羞辱,引起了很大的共鸣,而且仆人的工资和条件基本上都是私人的。

由于在印度仅仅几个月的大选,执政的国大党和主要反对派都不希望在这个问题上对美国过于宽容。 - Rappler.com